miércoles, mayo 16, 2007

Día de Portugal, año 2007.




Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas.




Consejo de las Comunidades Portuguesas
Asociación anfitriona: CLUB PORTUGUÉS
Av. Pedro Goyena 1468 — Buenos Aires


Programa: 05 al 10 de Junio

Martes 5:

Concierto de Fado de la cantante portuguesa: Carmo Rebelo de Andrade. Teatro del Globo, M. T. de Alvear 1.155 — Buenos Aires.

Viernes 8:

19:00 horas (Residencia de la Embajada): Recepción ofrecida por el Sr. Embajador de Portugal: Dr. Joaquín Ferreira Marques.

21:00 horas (Club Portugués):
· Palabras de bienvenida del Presidente del Club Portugués, Sr. Daniel Ferreira.
· Palabras alusivas del Presidente del Consejo de las Comunidades Portuguesas, Sr. Analido Mendes Amaro.
· Cena con comidas típicas portuguesas, provistas por todas las asociaciones de la comunidad.

Domingo 10:

11:00 horas: Acto en la Plazoleta “Republica de Portugal”. Av. Cramer y Virrey del Pino — Buenos Aires.

12:00 horas: Acto frente al Busto del Infante D. Henrique. Av. De los Italianos y Córdoba — Costanera Sur.

13:00 horas: Club Portugués.
· Actos protocolares del Día de Portugal.
· Almuerzo de confraternidad.
· Actuación de los grupos: Alegrías Portuguesas y Portubayres.


Nota: Participará de los actos oficiales enviado por el Gobierno Portugués, el Exmo. Señor Secretário de Estado do Comércio, Serviços e Defesa do Consumidor, Dr. Fernando Pereira Serrasqueiro.

sábado, mayo 05, 2007

Seminario: DOS BANDERAS, UNA ESPERANZA.

La Asociación de la Mujer Migrante Portuguesa, realizará el próximo sábado 19 de mayo de 2007 el Seminario: “Dos Banderas, una esperanza”.

Club Portugués: Avenida Pedro Goyena 1468 - Buenos Aires

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

PROGRAMA

15.00 - APERTURA
- Palabras de bienvenida: Sra. Maria Violante Martins (Presidente de la Asociación de la Mujer Migrante Portuguesa de Argentina)

15.30 - 1º PANEL
Moderador: Sra. Adelaide Dias da Silva
- Sr. Antonio Canas Antunes: Dos Banderas, una esperanza.
- Sra. Embaixatriz Maria Dos Anjos Ferreira Marques: La Mujer en la sociedad indiana.
- Sra. Natália Renda Correia: El voluntariado, porta la bandera de la esperanza.
16.30 - DEBATE

16.45 - 2º PANEL
Moderador: Sra. Natália Renda Correia
- Grupo Mocidade Portuguesa (Sr. Eduardo Meirinho y Sras. Laura Luciana Fernandes, Liliana Ferreira Machado, Sonia Martins y Daniela Marasco): Tradiciones y costumbres.
- Sr. Dulio Omar Moreno: El impacto del medio radial en la comunidad portuguesa.
- Sr. Juan Dias da Silva: Los jóvenes en la comunidad portuguesa.
17.45 - DEBATE

18.00 - Pausa para café

18.15 - 3º PANEL
Moderador: Sr. Dulio Omar Moreno
- Sra. Maria Mercedes Couto: En busca de nuevos horizontes y sus consecuencias.
- Sra. Maria Claudia Uthurralt: La educación y la inmigración en la Argentina, en el siglo XXI.
- Sra. Laura Brito: Medicina preventiva para la comunidad portuguesa.
19.15 - DEBATE

19.30 - 4º PANEL
Moderador: Sra. Claudia Uthurralt
- Sra. Marita Suarez: Violencia y género.
- Sra. Valeria Simões: a confirmar.
- Sra. Maria Violante Martins: La mujer en la comunidad portuguesa.
20.30 - DEBATE

20.45 - Cierre del seminario

Locución: Sra. Verónica Chiffel Figueiredo